ある編集者の気になる人・事・物を記録したブログ。ときおり業界の噂とグチも。


by aru-henshusha

「セックス」と「エッチ」、どちらの言葉が恥ずかしい?

「エッチ」と「セックス」の意味の違いを考える。(女のキモチ研究所)

この記事を読んでふと疑問に思ったのですが、「セックス」「エッチ」って、どちらの言葉を言うほうが恥ずかしいですか?

いや、もちろん、両方恥ずかしいよって人もいれば、どちらも自然につかえるという人もいるんでしょうが。


僕自身は、正直、「エッチ」って言うほうが恥ずかしいんですよね。
本来なら、「セックス」のくだけた言い回しとしてこの言葉が広まったのではないかと思うのですが、その<くだけっぷり><軽さ>がどうも気恥ずかしくて……

一般的には「セックス」のほうが直接的で恥ずかしい、という人も多いのかもしれませんが。
[PR]
by aru-henshusha | 2006-10-16 13:38 | 名言・言葉