人気ブログランキング |

ある編集者の気になる人・事・物を記録したブログ。ときおり業界の噂とグチも。


by aru-henshusha

「アル中」と「アルコール依存症」は、どう違うのか?

アルコール依存症と「アル中」(ASK)

医学的には「アルコール依存症」が正式な呼び方です。"Alcoholic" の訳として、かつては「慢性アルコール中毒(略してアル中)」と呼ばれていました。アルコール症などとも言われたようです。しかし、自らの意志で飲酒行動をくりかえすこの病気に対して、「中毒」という表現は適切ではないという意見が専門家の間で主流になり、「依存症」という新しい表現が使われるようになりました。

ですって。

しかし、次の文章はなぁ。

「アル中」という言葉には「飲んだくれて道に転がっているどうしようもない人」「ダメ人間」という蔑視的な含みがあるため、「アルコール依存症」という正しい呼称を使いましょう

それは「アル中」というより、ただの酔っ払いかと。

私事
べつに「アル中」というわけではありませんが、今日もちょっとした勉強会+飲み会に行ってまいります。
毎日飲んでいると、体が酒臭くなりそうです。
by aru-henshusha | 2005-10-15 15:39 | 名言・言葉