人気ブログランキング |

ある編集者の気になる人・事・物を記録したブログ。ときおり業界の噂とグチも。


by aru-henshusha

韓国では、軽いキスを「ポッポ」と呼ぶらしい。

最初は「キス解放区」について書こうとしたんですが。
やっぱり、「ポッポ」のほうが気になってねぇ。

ソウルの恋人たちに「キス解放区」が大人気(朝鮮日)
このレストランのもう1つの人気は「キス・ブリッジ」と名付けられた空間。同レストランが昨年12月、ポッポ(軽いキス)など恋人たちの自然な愛情表現のため、設けた空間だ。
(中略)
人が多い場合、ブリッジ内で2~3カップルが同時にポッポすることもあるが、ほとんどは他のカップルのポッポが終わるまで順番を待つ。自然とキス・ブリッジ入口前のテーブルは若いカップルたちで賑わうようになる。
「同時ポッポ」とか「ポッポ待ち」とか、ついつい笑ってしまうのです。
by aru-henshusha | 2006-01-24 12:04 | 名言・言葉