人気ブログランキング |

ある編集者の気になる人・事・物を記録したブログ。ときおり業界の噂とグチも。


by aru-henshusha

「せつない」があって、よかった。

トーイチャンネットで、気になる記事を発見。

▼ 英語、中国語にはない日本人特有の感情?『せつない』

僕も両言語に精通しているわけではないので、本当のところはわからない。
でも、中国語にも英語にも「せつない」という言葉・感情がないのだとしたら、なんだかもったいない気がする。
人はいくつかの「せつなさ」を乗り越えて、強くなれるような気がするので。
(すみません、くさいことを言いました)

とまれ、日本語のよさを再発見しました。
by aru-henshusha | 2005-02-09 11:41 | 名言・言葉